Goku wants to help! He can't fly a ship, but he's strong and non-threatening looking, so he'd be good for keeping the Fek/Trilk safe and stuff. He'll happily tag along with anyone who lets him and will probably be running around the hangar bugging people to take him to the surface.